Heimweh und Wale

Die letzten Tage seit meinem letzten Post lassen sich fix zusammenfassen: Ich war krank. Schön mit Halsschmerzen, die sich dann am Sonntag in eine schöne Portion Husten verwandelt haben, alles kräftig gewürzt mit einem Schnupfen. Bon Apetit!
Also bin ich dann vorgestern doch zu Hause geblieben, nachdem ich mich letzte Woche tapfer in die Schule geschleppt hatte. Ich weiß manchmal ist Tapferkeit fehl am Platz, aber diese Woche fehle ich schon wieder zweimal und ich wollte meine Stundenfehlanzahl nicht überstrapazieren. Nicht vergessen, ich soll doch die deutschen Arbeitsbienen vertreten!
Und am Montag hab ich dann noch einen drauf gesetzt und lag weinend im Bett. Denn aufeinmal wollte ich nur zurück. Zurück zu meiner Familie, meinen Freunden, zurück in mein Haus, in mein Bett, zurück zu meinen deutschen Büchern und zu Fernsehen, dass ich verstehe ohne gedankliche Hocharbeit leisten zu müssen. Denn wenn ich mich konzentriere versteh ich fast alles. Und so lag ich als kleines krankes Häuflein Elend allein in meinem Bett. Vorbei die Tage in denen ich Deutschland nicht vermisst habe. Ich glaube unterbewusst habe ich erst am Montag gemerkt dass ich nicht bald zurückfahre. Das nicht jetzt langsam Schluss mit Urlaub ist. Dass das jetzt mein neues Zuhause ist. Für zehn Monate mehr.
So aufgelöst hat mich dann meine liebe Gastmama gefunden. Sie hat mich in den Arm genommen und mich getröstet, mir Tortas Fritas gekauft und einen Tee gekocht. Ich habe mit Freunden hier und in Deutschland geschrieben und ganz plötzlich sah die Welt wieder besser aus.
Gestern bin ich dann it Carlito und meiner kleinen Schwester in das sechzig Kilometer entfernte Puerto Madryn gefahren. Sechzig Kilometer sind gar nichts. Ist wie der Kiosk um die Ecke.=) Und dort war zwar graues Wetter aber ich hatte trotzdem einen schönen zweitsündigen Spaziergang mit Soffi (Carlito musste arbeiten), bei dem ich wieder Wale gesehen habe! Diesmal sogar noch etwas näher! Und sie haben Waaserfontänen gesprüht. Ich weiß ich klinge gerade etwas beschränkt. Aber es war so toll! Unglaublich schön! Danach haben wir noch einen Kaffee getrunken, ein paar kleine argentinische Schweinereien gegessen und ich bin hochzufrieden nach Hause gefahren.
Heute war eigentlich nichts weiter spannendes los. Schule eben. =) Ach ich hab im Uno gewonnen. Zweimal hintereinander. xD Ich weiß ich bin wirklich arm dran wenn das das einzig erwähnenswerte ist. xD Naja und heute Nachmittag ging es dann wieder los. Mein Unterbewusstsein ist nämlich etwas verwirrt das der Winter fehlt. Sommer-Frühling-Sommer. Und deshalb schlich sich eine Sehnsucht nach den dunklen Tagen ein, nach Keksen und Tee auf der Couch und einem guten deutschen Buch. =) Ich vermisste den Alltag in Deutschland, das ganz normale Leben mit Schule, Fußball, Büchern, deutschem Fernsehen und Bett. Und gleichzeitig geht man sich damit selbst auf den Keks weil man es hier so gut hat.=)
Aber ich bin zuversichtlich. Morgen muss es besser werden. Denn morgen gehts zu einem Inbound-Treffen in Comodoro Rivadavia, 460 Kilometer von Trelew entfernt. Und darauf freue ich mich schon.=) Donnerstag bis Sonntag. Ach das wird toll. Und bei der Gelegenheit habe ich erfahren, dass es noch eine andere Rotary-Austauschschülerin namens Emma hier in Trelew gibt, allerdings im anderen Club. Es fühlt sich echt toll an dass erst nach fünf Wochen mitzukriegen. Naja jedenfalls fahre ich morgen mit ihr zusammen.xD
Also im Moment ist alles wieder besser, liebe Grüße und noch einmal herzliche Glückwünsche an mein Mamilein,es weiß warum xD

Primavera Parte dos

Seit etwa anderthalb Stunden bin ich zurück von einem der geilsten Wochenenden meines Lebens. Anders ist es nicht zu sagen.
Ich bin erst am Samstag zum Strand gefahren, den Grund habe ich nicht vollständig verstanden, nur das es nicht geht.xD Also erst am Samstagmittag. Das war aber auch gut.=) Ich habe dann erstmal meine Freundin Fer angerufen und sie gefragt wo sie denn sei. Telefonieren auf Spanisch ist schon so eine Sache. Noch vor einem Monat eine Horrorvorstellung, doch jetzt klappt es schon ganz gut.=) Wir haben uns dann an der Orka-Skulptur verabredet und ich hab mich auf den Weg gemacht. Eigentlich wollte ich ja in zehn Minuten da sein. ich denke ich habe mindestens doppelt so lange gebraucht. Und zwar habe ich alle paar Meter bekannte Gesichter getroffen. Das ist nun mal so, wenn man "la alemana" ist. Manchmal kennen die Leute auch nur mich und ich lächele und versuche mir nicht anmerken zu lassen, dass ich keine Ahnung habe wer mir da grad "Holaaa There, como estás?" zuruft. Am Anfang habe ich noch etwas länger verweilt, bis ich dann gemerkt habe, dass ich so niemals bei den toninas (Orkas) ankomme und das Programm auf ein paar freundliche Worte, ein breites Lächeln, eine Umarmung und ein "nos vemos" beschränkt habe. Ich wurde übrigens das ganze Wochenende durchweg von vielen verschiedenen Leuten begrüßt, die meisten davon kannte ich und es ist schön, wenn man so beliebt ist. =)
Endlich bei den toninas habe ich Fer und Anita (eine weitere Freundin, mit der ich vor zwei Wochen in der Disko war) getroffen und wir sind den selben Weg zurückgelaufen. Also wurde ein zweites Mal ganz aufgeregt gewunken und "Holaaaa There!" gerufen.=) Wir sind dann zum Haus von Fers Freundin gegangen, in dem sie über das Wochenende gewohnt hat und das zu meiner freudigen Überraschung nur eine Straße von Carlitos Haus entfernt war. Der Name der Freundin ist übrigens Priscilla und ich habe mich sehr sehr gut mit ihr verstanden.=) Sehr gut!=)
Das allgemeine Tagesprogramm sieht so aus: Man trifft sich so um drei (wenn man ausgeschlafen hat xD) in den Häusern seiner Freunde. Dann geht man gemeinsam spazieren, sitzt im Sand und unterhält sich, isst Facturas, trinkt Mate und hört Musik. Am Montag habe ich sogar mit ein paar Jungs Fußball gespielt. Was im Sand an einem abschüssigen Hang nicht zu unterschätzen ist.xD Ich wurde dann konsequent "Mjuller" gerufen. Na, wer ist Mjuller? xD
Abends bin ich dann zum Abendessen nach Hause gegangen, nur am Sonntag hatte ich mit meinen Freunden ein schönes, leckeres Asado. Ich glaube wir waren so zwanzig Leute.=) Sehr lustig. Vor allem, weil ich immer mehr verstehe.
Nach dem Abendessen habe ich mich dann umgezogen und bin wieder zurück zu Pris Haus. Bevor man weggegeht geht man entweder spazieren (Samstag) oder besucht die Häuser von ein paar Freunden (Sonntag). Dabei ist nicht zu verachten dass es natürlich, mal wieder salopp ausgedrückt arschkalt war. Vor allem in Rock und Feinstrumpfhose.=) Am Samstag sind wir dann etwas zwischen zwei Bars gependelt. Die Bars sind wie Diskos, natürlich viel viel kleiner und mit einer Theke.xD Aber es ist laut Musik und es wird viel getanzt. So ging es am Anfang erstmal: Ku-Cristal Azul-Ku-Cristal Azul. Gottseidank haben wir dann auch etwas länger im Cristal Azul verweilt und getanzt.=) Wir sind dann so um halb sechs gegangen und ich hab mich um sechs nach einem heißen Kaffee in Pris Haus in mein Bettchen gehauen.
Am Sonntag-Abend durfte ich nicht weggehen, weil Carlito früh zur Arbeit musste und meinte, er könnte nicht ruhig schlafen wenn ich weggehen würde. Verständlich. Also habe ich es bei dem Asado bis halb eins belassen und habe dann noch ein paar Filme geguckt. Irgendwie immer nur die letzte halbe Stunde bis Stunde, aber naja. Auch nicht schlecht.xD Also war ich am Sonntag verhältnismäßig früh (um halb drei) im Bett.
Am Montag ging es dann in die Disko "Dimensión". Der Name ist schon toll.xD Die Disko hat am Montag das erste Mal nach der Winterpause geöffnet. Vorher haben wir noch ein paar Häuse von Freunden besucht. Im ersten Haus waren wir eine gute Stunde, das war sehr sehr lustig vor allem habe ich nach einem Monat zum ersten Mal eine Person getroffen, die die Stadt "magdeburg" kennt. Also den Namen und die Lage in Deutschland. Ich war begeistert.xD
Im zweiten Haus waren wir nur kurz, das war sehr anstrengend für mich. Und zwar haben drei Leute gleichzeitig in Spanisch auf mich eingeredet. Das sie schon leicht betrunken waren hat nicht zur Verbesserung meiner Lage beigetragen. Man muss dazu sagen, dass für Primavera alle bisherigen Regeln wie "Ich rauche nicht" oder "Ich trinke nur wenig" bei ziemlich vielen außer Kraft gesetzt werden. Und zumal am letzten Tag.
Und die Disko war richtig super. Einfach nur genial! Tanzen, tanzen, tanzen! Allerdings kann man irgendwann (ich zumindest xD) Cumbia nicht mehr hören. Es ist einfach immer der gleiche Rhytmus, was dann nach einer Weile müde macht.=) Und wieder war ich um sechs zu Hause.

Pri

Sonnenuntergang

Das eisblaue Meer im letzten Licht des Tages

Anita und Mate

Pri,Romi und ich

Die Fußballer =)

Picknick

Dieses Wochenende war einfach nur genial! Ich habe viele Menschen getroffen, die heute schon so vertraut waren, als würde ich sie schon länger als nur drei Tage kennen. Ich bin unendlich glücklich und dieses Primavera-Wochenende wird immer in meiner Erinnerung bleiben!!!
Eine Sache muss ich noch erzählen: Ich wurde hier schon mehrmals sehr subtil gefragt ob ich den einen Freund hätte. Und zwar:" There, wie geht es deinem Freund." xD
Ich musste so lachen.xD
Okay das wars jetzt aber wirklich, ich werde jetzt meine Heiserkeit auskurieren und meine Jacke zum Auslüften aufhängen, denn die könnte wirklich als Zigarettenersatz dienen.xD
Ein Nachtrag: Emiliano y Pri muchas gracias para traducir mi blog!xD Un besote grande
(Ich meine sie haben alles im Google Traductor uebersetzt...und wer den Google Trductor kennt, weiss dass das eine namentliche Nennung wert ist xD)

Nur noch ein Tag!

Gestern war der Geburtstag von meiner lieben Gastmama Elba. Und ich habe ihr einen Apfelkuchen gebacken. Es jedenfalls versucht. Erstens gibt es hier nämlich weder Waage noch Messebecher. Und zweitens gab es keine runde Springform. Also ein viereckiger Apfelkuchen.=)
Eins kann man sagen: Er hat unglaublich lecker geschmeckt. Wie zu Hause.=) Allerdings sah er leicht....explodiert aus.=) Der Teig war nämlich etwas zu flüssig gewesen und deshalb sehr dünn. Und nachdem ich ihn dann geschnitten und auf einem Teller drapiert hatte er eben seine ultimative Form erfhalten. Naja...wie gesagt es hat allen geschmeckt und das nächste Mal sieht er auch besser aus.=)
Ab fünf Uhr nachmittags gab es dann Kaffeetrinken mit einer Batterie an Kuchen verschiedenster Ausführung, (Alle vom Bäcker selbstgebacken.xD) Keksen und Facturas. Köstlich. Das Kaffe-, nein eher Matetrinken war mit den Arbeitskolleginnen und einigen Freundinnen von Elba. Diese verabschiedeten sich um sieben, dann gab es eine kleine Essensverschnaufpause. Um neun trudelte dann die Familie ein. Jedenfalls der Teil, der in Trelew und Umgebung lebt. Und das war ein großer Teil. Ich bin es ja nur gewohnt eine kleine Familie zu haben, deshalb war ich am Anfang ganz schön überrumpelt, als ich mich auf einmal tausend Onkel, Tanten und Cousinen gegenüber sah. Vor allem war es nicht ganz leicht die Verwandtschaftsverhältnisse zuzuordnen. Man will ja auch nicht fragen: "Und du bist das Kind von wem?" Ich jedenfalls nicht.=)
Aber mit der Hilfe von meiner abuela lief es dann doch gut. Ich habe größtenteils in der Küche mit meinem abuelo, meiner abuela (die ununterbrochen neue Empanadas und Pizzen in den Ofen geschoben hat), einem meiner Onkel und Lucas, einem meiner Cousins (ich beziehe jetzt einfach mal alle Verwandtschaftsverhältnisse meiner Geschwister auf mich xD), der auch Fußball spielt gesessen. Im Wohn-und Essbereich war es einfach zu voll. Und man hat kein Wort verstanden, was natürlich für mich besonders lustig war. Ich meine wenn man schon akustisch so gut wie keineChancen hat und dann kaum Spanisch versteht, das ist schon ein Abenteuer.=) Es war ein wirklich schöner Abend, mit viel zu viel Essen.=)
Gegen eins bin ich dann ins Bett gegangen, damit war ich eine der letzten, die meisten Gäste waren schon gegangen, nur noch eine Freundin von Elba, mein abuelo und einer meiner Onkel waren noch da.
 Erstaunlicherweise war ich heute morgen gar nicht müde. Gut, in dem Moment, in dem mein Wecker geklingelt hat, hätte ich ihn am liebsten Lola zum Spielen hingelegt und seinem Schicksal überlassen, aber ich hab mich brav diszipliniert und bin aufgestanden.=)
In der Schule war heute "Estudiantina", der Tag der Schüler. Es hat mich etwas an den letzten Schultag bei uns in Deutschland erinnert. Etwas.=) Wir durften heute etwas länger schlafen und sind dann in das Theater der Schule gegangen. Dort gab es ein buntes Programm. Zum Beispiel mit einem Wettbewerb zwischen den Klassen. Dazu muss man sagen, dass es pro Klassenstufe zwei Klassen gibt. Die "sociales" (Sozialkunde, Psychologie...) und die "naturales" (Chemie, Physik...). Zwischen beiden besteht natürlich bei solchen Wettbewerben eine gewissen Rivalität.=) Das war alles sehr lustig, ich fand es nur etwas schade, dass meine Klasse nichts gemacht hat (wenn man sich standhaft weigert muss man auch nicht ^^ xD), weil ich der Meinung bin, dass es eben dazugehört sich zum Affen zu machen.=)
Außerdem gab es zum Beispiel noch ein Quiz, jede Klasse musste einen Vertreter schicken. Bei einer falschen Antwort bekam man großzügig Sahne und Rasierschaum in die Haare geschmiert. Später auch bei einer richtigen Antwort.xD
Es hat alles sehr viel Spaß gemacht, nur irgendwann wurde es (ist glaub ich das Schicksal solcher Programme) irgendwann etwas langatmig.=)
Danach haben wir uns in unseren Versammlungsflur und auf den Schulhof gesetzt und haben unsere mitgebrachten Kekse gegessen und geteilt. Dabei gab es natürlich auch Mate. Nationalgetränk.xD
Als krönenden Abschluss kamen dann noch einmal die selben Tänzer wie vom "Don Bosco-Tag" und haben etwas aufgeführt.

Heute Nachmittag bin ich noch mit Fede zu einer Session seiner Band gefahren, das hat mir wirklich richtig gut gefallen.=) Und danach. Naja, ich bin mir jetzt nicht sicher ob ich das hier schreiben soll.xD Und zwar ist ja morgen (JAAAA!!!!) Primavera, die Fiesta in Playa Unión. Und da wird natürlich auch viel Alkohol getrunken. Nicht von mir.=) Und Fede hat mit seinen Freunden "Vorräte" besorgt. Am Ende war es ein ganzer Einkaufswagen. Und sie haben beschlossen, dass wenn sie jemand sieht sie einfach sagen es gehöre alles "der Deutschen".xD Von da an hat mich Fede nur noch "Borracha" (Trinkerin) genannt.xD  Und ich hab mich schnell vom Einkaufswagen distanziert.xD
Also, es war auf jeden Fall sehr lustig.=)
So...ich hoffe das war keine falsche Entscheidung das zu posten. Wenn ja, dann schreibt mir ganz ganz schnell eine Nachricht!xD
Ich freue mich schon wahnsinnig auf Primavera, denn die Vorfreude hier steckt ungemein an.=) Auf das Ereignis freuen sich die Jugendlichen hier das ganze Jahr und es kommen alle aus Trelew, Rawson und Umgebung. Alle. =)

Ein ruhiges Wochenende

Heute war ich nicht in der Schule. Aber nicht etwa, weil ich krank war. Nein, nein. ich habe gestern Nacht nach dem Rotary-Meeting, bei dem ich übrigens endlich mein Taschengeld gekriegt hab xD, Elba gefragt, ob ich denn heute wirklich in die Schule müsste. Ich wäre müde, und dienstags machten wir gar nichts. Was im Übrigen stimmt. Eigentlich spielt es da keine Rolle, ob man in der Schule schläft oder in seinem Bett.
Zu meiner Überraschung sagte mir Elba dann wie selbstverständlich, dass ich natürlich nicht in die Schule gehen müsste, wenn ich denn nicht wollte, schließlich schriebe ich eh nichts mit und hätte in der Schule nichts zu tun. Ich solle einfach sagen, wenn ich keine Lust hätte, dann dürfe ich zu Hause bleiben. Natürlich nicht jeden Tag. Das fand ich dann toll. Mir gefällt zwar die Schule sehr, aber dienstags ist es wirklich langweilig, weil alle Lehrer die Schüler machen lassen, was sie wollen und deshalb habe ich mir dann gedacht, dass ja ausschlafen schön wäre und bin deshalb heute zu Hause geblieben.=)
Das Wochenende war sehr, sehr ruhig. ich habe mit Elba Filme gesehen, was mir sehr gut gefallen hat, weil ich mich dadurch noch stärker als Familienmitglied gefühlt habe.=) Am Samstagabend war ich dann mit Elba auf der walisischen Feier, bei der sie in ihrer Funktion als Rotarierin einen Preis überreicht hat. Das Fest war überraschend langweilig. Und zwar waren wir in einer großen Halle, in der eine Bühne aufgebaut war. Auf der Bühne wurden Wettbewerbe in walisischem Gesang, Gedichtvorträgen und Tänzen abgehalten. Das hat mir gut gefallen. Nur leider haben sich zwischendurch so genannte "Redner" zu Wort gemeldet. Ich weiß nicht wonach sie ausgewählt wurden. Die eine hat so langsam gesprochen, dass man das dringende Bedürfnis hatte aufzuspringen und ihr zuzurufen sie solle gefälligst schneller sprechen. Denn ihre Kunstpausen zogen sich in die Ewigkeit. Ein anderer hat wieder alles runtergerattert und seine Partnerin hat einfach alles abgelesen ohne einen zweiten Blick ans Publikum zu verschwenden. Aber immerhin habe ich festgestellt, dass ich, wenn ich mich konzentrierte, ziemlich viel verstehen konnte. Zurück von der Veranstaltung, die nur der Abschluss des Festest war, das einige Tage gewährt hat, habe ich mir hier noch ein paar Filme angeguckt und bin dann ins Bett gekrabbelt.

Die Bühne =)

Preisübergabe

Am Sonntag bin ich mit Elba und Vicky nach Playa Unión gefahren, wir sind an der Promenade langgefahren, haben Tortas Fritas gekauft und gegessen, noch einen kleinen Baumarkt besucht und sind dann wieder nach Hause. Dort hat dann die ganze Familie James Bond 007- Casino Royale geguckt, meine zwölfjährige Schwetser Soffi hat wie ich schon erwartet hatte Gott sei dank gar nicht verstanden worum es ging und hat deshalb die Brutalität in diesem Film gar nicht so richtig aufgenommen. Ich war erleichtert.=)
Also hatte ich ein sehr sehr ruhiges Wochenende, was ich aber auch mal schön fand. Schließlich bin ich dieses Wochenende nur unterwegs.=)
Am Montag hatte ich erst Sport, dann bin ich mit Fede zu zwei von seinen Freunden gefahren, wir haben Mate getrunken und ich habe versucht ihnen beizubringen "Streichholzschachtel" zu sagen.=) Es hat sehr viel Spaß gemacht. Ich finde es lustig, dass man sich ins Auto setzt, einfach die Häuser von ein paar Freunden abklappert und wieder zurück fährt.=) Und Fede hat in der "Primavera"-Zeit ein geschäftsmodell. Er kauft Facturas zu einem geringen Preis und verkauft sie teurer weiter. Denn in der "Primavera"-Zeit sind Facturas sehr begehrt und entsprechend teurer.=)
Nicht schlecht.=) Um halb zehn war ich wieder beim Rotary-Meeting, habe im Groben verstanden worum es ging und hatte allgemein, was das verstehen angeht, gestern einen super Tag!=)

Mein Rotary-Club

Heute werde ich dann noch einen Kuchen backen, da Elba morgen Geburtstag hat, ich bin sehr sehr gespannt.=)

Primavera

Endlich. Endlich bin ich in Besitz einer neuen Kamera. Ein rotes Modell von Kodak, das sogar recht ordentliche Fotos produziert.=) Ursprünglich wollte ich als zeitweiligen Ersatz für meine geliebte Kamera in Buenos Aires auch eine Lumix kaufen, weil das ja wegen des technischen Equipments sehr praktisch gewesen wäre. Allerdings zählen zu den wenigen Dingen, die teurer als in Deutschland sind Kameras. Das günstigste Panasonic-Modell, dass eindeutig schlechter war als meins, stieg schon bei locker 200 Euro ein. Da habe ich mir gedacht, dass das nicht unbedingt sein muss und hab mich eben für die Kodak entschieden.=) Natürlich in rot...silber ist ja so eine langweilige Farbe.=)
Also hab ich dieses Problem schon mal nicht mehr. Und jetzt besitze ich auch endlich das "Tagebuch der Anne Frank", natürlich wurde auch hier ein Eigenname nicht akzeptiert und deshalb ist Anne eine Ana. Okay. Ich hab schon mal reingelesen und wiel ich mit dem Stoff vertraut bin läft es eigentlich gut. Langsam, aber gut. (Das Buch zählt übrigens zu den Sachen, die hier etwas günstiger sind =) )
Heute war eh ein super Tag, was das verstehen anging. Ich verstehe schon viel mehr, kann jetzt fast immer bestimmen worum es geht und auch mit dem Sprechen klappt es besser. Heute habe ich wirklich fast alles verstanden (natürlich weil auch schön langsam für mich gesprochen wurde xD) und das macht mich unglaublich glücklich. Endlich merke ich, dass es voran geht.=) Ich habe mir heute sogar spanische Grammatik auf Spanisch erklären lassen und habe festgestellt, dass mich meine Spanischlehrer, wenn ich nach Deutschland zurückkehre umbringen werden, weil das Castellano deutlich von der "normalen" Grammatik abweicht. So existiert zum Beispiel die zweite Person Plural gar nicht. Gut zu wissen. Eine Sache weniger, die man beachten muss.=)
In einer Woche ist Frühlingsanfang, der in einer riesigen Party, die sich über mehrere Tage zieht in Playa Unión gefeiert wird. Da werde ich natürlich nicht fehlen.=) Und der Abschlussjahrgang, zu dem ich nächtes Halbjahr gehören werde, macht nächste Woche ein Abschlussprogramm. Dafür wird ein Thema vorgegeben, nachdem alle Klassen ihren Klassenraum dekorieren müssen. Dabei wird auch ein Sieger für die beste Dekoration gekürt. Dieses Mal ist das Thema Frühling, dass heißt sechziger Jahre, Hippie, Love und Peace, und so weiter.=) Eigentlich nicht schlecht als Thema. Ich hab mir erzählen lassen, dass es letztes Mal "Filme" waren und eine künstlerisch sehr begabte Freundin von mir hat sogar ein Spiderschwein für die Decke gebastelt.=) Im übrigen wird auch Spiderman übersetzt, es ist hier der "Hombre Arana".
Keine Rücksicht. Absolut keine Rücksicht.=) Naja, zurück zur Dekoration. Die meisten Lehrer erlauben den Schülern in ihren Stunden zu dekorieren, deshalb hatten wir in den letzten Tagen so gut wie keinen Unterricht und haben stattdessen Peace-Zeichen und Blumen ausgeschnitten und an die Wände gepappt.=)

Tafelbild

Mein Name!!! Nicht Chorque...There xD

Diese Woche hatte ich auch das erste Mal Sportunterricht. Am Montag war ich leicht unterfordert, wir sollten nämlich nur ein paar Kraftübungen machen und dann fünfzehn Minuten ruhig joggen. Ich hab meine Klassenkameraden ungefähr viermal überrundet, obwohl ich wirklich sehr ruhig gejoggt bin. Aber sie haben sich auch nicht sonderlich bemüht.=) Die Sportklassen sind übrigens aus mehreren Klassen zusammengestellt. Am Mittwoch war es dann doch anstrengender, wir hatten einen Parcour und durften danach noch fröhlich mehrere Variationen von Steps machen, danach war ich platt und glücklich was getan zu haben.=)
Am Dienstag hat Anto, (eigentlich Antonella, aber jeder hier hat einen "apodo", einen Spitznamen), ihren siebzehnten Geburtstag gehabt und ich bin mit ein paar anderen Mädchen zum nachmittäglcihen Kuchen essen eingeladen gewesen. Am selben Tag hat Deutschland gegen Azerbaidschan gewonnen und Argentinien gegen die unglaublich schlechten Spanier (erstens wirkt, dass Maradona weg ist, zweitens waren die Spanier in einer schlechten Verfassung und drittens ist Argentinien einfach toll! xD) gewonnen. Bei Anto gab es eine einfach unglaublich köstliche Torte, mit einer Schicht warmem Schokoteig, dann kam eine kleine Schicht Sahne, dann eine Schicht heller Teig, darüber nochmal etwas Sahne und am Rand war Zuckerguss. LECKER!!!=)
Ein super Tag!
Mittlerweile nutze ich aber auch die Siesta, weil man anders den mangelnden Schlaf gar nicht ausgleichen kann. Ich schlafe hier ja nur sechs bis sieben Stunden täglich. Eher sechs.=)
So. Und morgen fahre ich mit Elba zu einem walisischen fest. Das wird sicherlich auch toll. Somit bin ich wieder total glücklich!=)

Boliche

Ach ja. Bei mir ist es jetzt halb zwei. Ich bin vor einer Stunde aufgestanden. Das heißt ich hab sechs Stunden geschlafen. Und ich bin erstaunt von mir, dass ich nicht wirklich müde bin.=)
Aber der Reihe nach. Am Freitag war ich erstmal wieder in der Schule, weil ich fast wieder komplett gesund bin. Ich sag fast, weil ich immer noch etwas Schnupfen habe, aber es ist Winter, was erwarte ich?=)
Am Nachmittag bin ich dann mit Elba ins Zentrum gefahren, um ein paar Besorgungen zu machen. Dabei habe ich dann auch meine Kamera zu einem Fotofachgeschäft getragen. Da ist nämlich der Display kaputt. Jawoll. Und jetzt segelt meine geliebte Kamera nach Buenos Aires. Erwartete Rückkehr: in anderthalb Monaten. Das war dann ein bisschen viel für mich. Erstens hätte ich mir für den dummen Unfall mit der Kamera in den Hintern beißen können. Zweitens kann ich für anderthalb Monate keine Fotos machen. Das war jedenfalls zu der Zeit mein Gedanke. Ich hab schon beschlossen mir eine neue Übergangskamera zu kaufen.=)
Naja. Für den Moment war ich dann also in einem etwas desolaten Zustand. Aber dann gabs Essen.=) Ohne Witz, man sagt nicht umsonst, Essen halte Leib und Seele zusammen!=)
Am Abend (also so ab halb elf =) ) habe ich dann "Die Queen", in Argentinien natürlich "La Reina" (also hier werden alle Filmtitel rücksichtslos übersetzt..da wird auf Eigennamen keine Rücksicht genommen xD) geschaut. Komplett auf Spanisch. Aber doch, etwas habe ich verstanden!=) Aber trotzdem bin ich schon deutlich vor Ende des Films ins Bett. Sehr fürh, mein Bruder hat grad erst angefangen Essen zu kochen.=) Es war übrigens Mitternacht.xD
Der Samstag war sehr ruhig, ich hab wirklich nichts gemacht, außer gegessen und mit meiner Famillie Filme geguckt. (Gott sei Dank in Englisch, mit spanischen Untertiteln, sodass ich, wenn ich das Englisch nicht verstanden hab die Untertitel gelesen hab und umgekehrt. Hat gut geklappt xD)
Gegen Abend (halb neun xD) habe ich mich dann umgezogen und um halb zehn hat mich Elba zu Fer, einer Freundin aus der Schule gefahren. Dort habe ich dann noch zwei ihrer anderen Freunde getroffen, die wirklich sehr sehr lieb sind und dann haben wir gemeinsam Pizza und Empanadas gegessen. Lecker.=) Danach haben wir uns unterhalten, Musik gehört und einen Film mit Shia LaBeouf geguckt. Gegen eins kamen dann noch drei Freundinnen mehr und gemeinsam haben wir dann die Zeit verbracht. Es war nicht so spannend, aber okay.=)
Um halb drei sind wir dann in ein Taxi zur KU, einer Disko( in Argentinien "Boliche" genannt) in Trelew gestiegen. Es ist erstaunlich, wie schnell man in eine argentinische Disko kommt.=) Und zwar bin ich ja erst fünfzehn, was auch in Argentinien prinzipiell noch zu jung ist. Allerdings hat dann Fer dem Türsteher gesagt, ich würde ja bald sechzehn und schon war ich drin.=)
Um viertel vor drei war es noch ziemlich leer, aber die erste halbe Stunde sind wir irgendwie nur rumgelaufen, um einige andere Freundinnen von Fer zu finden. Das war jetzt für mich nicht so interessant, weil ich zu Beginn nicht verstanden habe warum ich die ganze Zeit rumlaufe.=) Aber als wir sie endlich gefunden hatten, war es richtig gut. Um halb vier war die Disko plötzlich voll und der DJ hat sogar auf Fers Hinweis mich als Deutsche begrüßt und Willkommen geheißen. Das fand ich lustig.xD
Die Musik war mir natürlich völlig unbekannt, ich konnte selbstverständlich auch nicht mitsingen, weil ja alles in Spanisch war, aber mir hat es trotzdem sehr sehr gut gefallen. Obwohl teilweise der Kunstnebel so dicht war, dass man seinen Nebentänzer nicht mehr sehen konnte. Ohne Witz.=)
Außerdem gibt es hier anscheinend viele Kultlieder, die auch ihren eigenen Tanz haben. Als kleines Beispiel ein Link: (ich glaub es ist das Härteste xD)
http://www.youtube.com/watch?v=UKKYCTg5VYk
Es war auf jeden Fall eine tolle Nacht. Um viertel nach sechs war ich dann zu Hause, genau gleichzeitig mit Guille.=) Der ist sofort in Anziehsachen aufs Bett gefallen und eingeschlafen, während ich erstmal noch was gegessen und getrunken habe und dann ganz langsam mal ins Bett geklettert bin. Ich hab keine Ahnung warum ich nicht so müde war. Ich bin auch jetzt nicht müde. Warten wir mal den Abend ab.=)
Für mich war es toll wegzugehen, weil ich so einen weiteren großen Schritt aufs "Ankommen" zugemacht habe. Denn Weggehen ist nun mal einer der wichtigsten Bestandteile der argentinischen Kultur und was mit seinen Freunden zu machen integriert noch einmal mehr.=)
Also bin ich mal wieder glücklich und zufrieden!!=)

Don Bosco

Heute lieg ich mal im Bett, während ich schreibe. Ich hab nämlich eine schöne Erkältung (zugegeben, die schleppe ich schon seit fast einer Woche mit mir rum) und hab deshalb mal mit Zustimmung meiner Familie beschlossen einen Tag Schule auszusetzen, um mal wieder richtig gesund zu werden. Das Ausschlafen tat gut und mir geht es schon viel viel besser.
Gestern war der "Don Bosco-Tag". Don Bosco war ein katholischer Priester, ursprünglich aus Italien und hat auch meine Schule geründet. Deshalb gab es einen Gedenktag zu seinen Ehren. Ich durfte später aufstehen, was ich sehr schön fand (der Mann wurde mir immer sympathischer xD) und dann hat mich mein Gastpapa zu einem Jugendzentrum gefahren, in dem die Veranstaltung statt fand. Meiner Meinung nach ähnelte es eher einer großen Fabrikhalle, mit drei großen Steinstufen an jeder Seite, die als Tribünen dienten. Und es war, mal salopp gesagt arschkalt. Ohne Witz, selbst draußen war es wärmer. von meiner Klasse fehlten ungefähr drei viertel, weil sie lieber Don Bosco mit Ausschlafen beehren wollten. Um viertel vor neun fing dann der Tag mit einem Gottesdienst in der benachbarten Kirche an. Dort war es wenigstens warm.=) Ich habe nichts verstanden, nur den rituellen Worten des Priesters konnte ich folgen, weil es genau die selben wie in Deutschland, nur eben in Spanisch waren. Deshalb hatte ich doch ein kleines Erfolgserlebnis.=) Zum Friedensgruß wurde sich übrigens fest umarmt und auf die Wangen geküsst. Das hat mir gut gefallen, ich meine dadurch vermittelt man viel mehr Wärme.=) Was für mich in jeder Hinsicht angenehm war.=)
Nach dem Gottesdienst ging es zurück in den Kühlschrank. Ich hatte mich so warm angezogen und habe trotzdem gezittert. Zum Frühstück sollte sich jeder selbst etwas mitbringen, ich hatte auch Kekse mit, bei denen ich allerdings keine Gelegenheit hatte sie zu öffnen. Man ernährt sich von den Anderen.=) Ich habe auch mehrere neue, ganz herzliche Menschen kennengelernt, die in meine Parallelklasse gehen und zu denen ich bisher noch keinen Kontakt hatte. Sie waren wirklich total lieb und ich habe mich rundum wohlgefühlt.
Außerdem hat die Schule Tortas Fritas spendiert, die ich immer noch unverändert total super finde.=)
Als Programm kamen dann einige buntgekleidete Jugendliche, die zu Trommelmusik wild getanzt haben. Es war wirklich total super. Die Musik, die Tänze; mir hat es richtig gut gefallen. Dann habe ich mich noch weiter unterhalten, leider später auf Englisch. Also einerseits besser, weil man sich unterhalten konnte, andererseits behindert es natürlich auch mein Sprachlernen. Aber ich spreche eigentlich die ganze Zeit in der Schule Spanisch und hier zu Hause sowieso, ich denke da darf ich mich auch mal ausruhen.=)
Um halb eins war dann der "Don Bosco-Tag" vorüber und mein Gastpapa hat mich wieder nach Hause gefahren. Dort habe ich nur noch gezittert und mich sofort mit einem heißen Tee ins Bett gelegt. Abends ging es schon etwas besser, aber wie schon oben gesagt, sollte ich nicht in die Schule.
Heute ging es mir schon viel besser und deshalb kann ich morgen auch wieder in die Schule gehen. Eben habe ich noch mit Elba Vicky zum Bus gebracht, weil sie übers Wochenende an einem großen Handballturnier in den Kordilleren teilnimmt.Und jetzt liege ich wieder brav im Bett.=)
Liebste Grüße